... один злой мальчик поймал букашку и крылья оторвал..
Лети теперь бескрылая, - букашке он сказал !!!
Заплакала букашечка..упала на цветок...
Ларис, что же мама читала тебе такие книжки, 2-летней-то малышке ?
А гости куда же смотрели ? Ну как же так ?
А ещё хуже - кто писал и издавал такое для малышей ?
Ты знаешь, Ларисунь, я помню, у меня язык не поворачивался
даже про Колобка всю правду жизни своим маленьким детям выложить.
Я постоянно заменяла концовку с "А Лиса его - ам ! - и съела "
на "А Лиса его - ам ! - и НЕ съела. Колобок убежал "
Дети всегда так радовались моей отредактированной версии,
хлопали в ладошки и смеялись.
Ну зачем малышам такие Триллеры ?
Потом дети подросли и сами часто уже заменяли не благополучные концовки.
Посягали даже на Корнея Чуковского ! Однажды я услышала,
как 6-7 летний сынуля читает маленькой сестре "Муху-Цокотуху" :
" Подлетает к пауку,
Саблю вынимает,
И его на всем скаку
Сразу побеждает ! "
( это он сам придумал, потому что сестрёнку пожалел ...
а в оригинальном варианте доброго дедушки Корнея так :
"и ему на всём скаку голову срубает !!!!" )
Мне нравилось это стремление в детях к счастливому Хеппи Энду.
Я - за мир сквозь розовые очки для детей ! За подстеленную соломку !
С чернухой встретиться всегда успеют, пусть это не случается как можно дольше.
Как скажет Ланочка : программируем счастливое будущее.
Хорошая наука - эзотерика.
Вообще удивляюсь иногда детской "классике" ....
Свернутый текст
Жил когда-то дровосек с женой, и было у них семеро детей. Жили они очень бедно,
дровосеку трудно было прокормить такую большую семью. Как-то вечером,
когда мальчики улеглись спать, дровосек присел с женой к огню и сказал:
- Ну, как нам быть ? Ты сама видишь, мне детей не прокормить.
Давай лучше заведем их в лес и там оставим.
- Как ! - в ужасе воскликнула жена дровосека. -
Неужели мы должны сами бросить своих детей на погибель?
У дровосека у самого сердце сжималось от горя,
но он принялся уговаривать жену.
Он сказал, что все равно всем им не избежать
голодной смерти. Пусть уж поскорей придет конец.
Пришлось ей согласиться, и она легла спать.
( Шарль Перро. " Мальчик с Пальчик " )
|МАЛЕНЬКИМ ДЕТЯМ ЧИТАТЬ ЗАПРЕЩЕНО !
И возвращаясь к напечатанному ...
Лариса написал(а):Нет...я молчать больше не в силах ......как смотрю клип Beat It ...
кто из вас скажите мне обратил внимание на мужчину в белом ????...
Кто этот таинственный мачо-мэн гордо несущий свою беспутную голову
на судьбоносную стрелку ????? Девы..умоляю...обратите внимание
на гордую посадку головы...на то ...как бесшабашно и смело он идёт
по ночным улицам навстречу неминуемой гибели !!!! А как зажигает ????? Боже.....
Он...Мужчина в белом...Майкл Петерс.....
Ларис, так красиво пишешь... Пиши почаще. Очень просим.
( А мы с Ясей немного отдохнём ( улыбаюсь )) .....
Ларисочка, это тебе !
Отредактировано Алиса в Стране Чудес (2011-12-14 08:34:00)