МЫ ЛЮБИМ ВСЕХ, КТО ЛЮБИТ ЕГО - МАЙКЛ ДЖЕКСОН

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » МЫ ЛЮБИМ ВСЕХ, КТО ЛЮБИТ ЕГО - МАЙКЛ ДЖЕКСОН » Место встречи » Ночные похождения по Неверленду ( Неверленд. Часть 1.)


Ночные похождения по Неверленду ( Неверленд. Часть 1.)

Сообщений 841 страница 860 из 973

841

Алиса в Стране Чудес написал(а):

По словам окружающих после этого глаза Майкла и без того очень яркие,
просто засияли. Он высокопрофессионально отработал всю съёмку,
но моментами он не мог сдержать улыбку. Выражение его лица
в эти моменты было просто фантастическим.

Представляю!!!
В такие моменты счастье просто переполняет! Хотела бы я увидеть Его лицо, Его глаза в те минуты....
Счастливый папочка!
Не влюбиться невозможно!
И вот ведь должно останавливать, что Он отец и в какой-то степени - муж, но не останавливает ничто это и никаких угрызений совести!!!)))))

Алиса в Стране Чудес написал(а):

Майкл "заразил" своим настроением всю группу –
все работали как в какой-то эйфории, на подъёме,
пребывая в каком-то особом состоянии.

Эйфория эта заразила всех и по ту сторону экрана. Просматривая этот клип, кровь начинает закипать, пульс учащается, хочется танцевать, любить...  :love:
А красные кожаные штаны для многих (и для меня в частности) это как красный плащ тореодора для быка!)))))
Вот знал, знал чем завести!
Не золотом, так рубиновым цветом крови, страсти. Не красным, так белоснежно-белым!!! И все одинаково завораживающе, притягивающе и крышу-срывающе!!!! :tired:

+4

842

Алисик!!!Вот,значит,зашла я после твоего приветика на сайте в чате ,сказать алаведы...и..........................как ты понимаешь...осталась валяться тут в слезно-хохочущей истерике............

Алиса в Стране Чудес написал(а):

"Фаина" - класс, конечно. Зажигательно и лучше оригинала,
я бы даже сказала. Ха, интересно, как вылезли бы глаза на лоб
у Барри Каримыча, если бы он увидел, КТО собственной персоной
"зажигает" под эту его песенку !

А я - в восторге от "Снегурочки" Татьяны и её "Деда Мороза" ... ( улыбаюсь )

"И тебе достанется от меня" ( 2.07 минута ) - вот полегла просто и хохочу !!!! О Боже !
"Лучший мой подарочек - это ты..." ( 2.16 ) - то же подняться не могу.
Все эти "оп-оп-оп..." ( 2. 00 ) и всё прочее - настолько уместно и точно,
вобщем, отличная работа !

Согласна на все 100 %!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Эти моменты просто..вырубили окончательно.

Великолепное Бандито-гангстерито! Я и так от  этого мульта болдею,  и эта песня у меня любимая из него..А с таким видео-теперь она просто потрясающая в моих глазах!
А цыганочка одна,чего стоит???..Всегда прикалывалась (по доброму) над любовью Майкла к красным цыганским рубахам)) И вот,наконец,открылось!!!  Вышла сущность -то наружу!!!!))))))))))))))))
Ну про классику Секс-бомб,и говорить уж..не стоит)))Много и много раз еще нам суждено восхищаться этим творением,благо Главный Герой оставил много нужного материала для создания таких подборочек))))Не паханое поле,так сказать)))
Ну и конечно же..КОНЕЧНО ЖЕ! Конечно же...Опять и снова..Красные кожаные))Вот как не приду в Невер,все тут о них))То ли у меня чутье? То ли у тебя чуйка на то что я сюда собираюсь наведаться,то ли тема постоянная уже))
Не зря,ох не зря,запал в душу этот клип.И песня,надо сказать,не шедевральная (прости Майкл), по своему содержанию,и клип не навороченный по видеоряду..А вот..что-то витало в нем..Что-то..действовало исподволь...Энергетика особая какая-то, причем..,даже не имеющая отношение к тексту...Теперь понятно)))
Но не только клип..имеет свою историю...Сама песня ее имеет...Много всего связалось воедино в ней...Хорошего и ...Радости и ...

'' В 1993 году я прятался в Англии, в доме Элтона Джона. Он удивительный человек. И я захотел его отблагодарить и посвятил ему ''Blood On The Dance Floor''... - Майкл Джексон из интервью Эдриану Гранту в 1998 году.

Почему ему? Почему прятался?..почему...Это..уже другая история..и если настроение ХОРОШЕЕ,то..лучше не читать это,а отложить до других времен...Это совет...

С хорошим настроение не читать тут,чтоб..не...

P.S. И еще..Ох уж эта советская классика!Сколько раз уж она нами цитирована и перецитирована..Одно это : Не виноватая я , Он сам пришел!!!-говорена нами-переговорена,писана-переписана,по поводу и без...,сто раз..И не теряет своей актуальности))))
Так и хочется сказать в очередной раз:Не виноватые мы,пациенты Клиники,Он сам пришел!!!!..Через полуночные радио-передачи, через экраны телевизоров "Горизонт ", (если крупно повезло,то "Радуга") , через затертые видеокассеты, для кого то уже через монитор ПК, через яркие дефицитные афиши, через ,как не странно (обратный эффект))), в большинстве своем, поганые новости....и статьи..Пришел..и расположился..Заворожил своим мягким полу-шепотом, опьянил своим потрясающим голосом, прошелся по жизням своей скользящей лунной походочкой, вскружил голову своими невероятными вращениями, остановил наше дыхание  своими ласковыми поглаживаниями.., взбудоражил умы  своими фирменными захватами..(один кратч в голове)))), пленил своей лучезарной белозубой улыбкой, ввел в гипноз своими глазами-маслинами, смутил сердца и души своими сладострастными губооблизываниями...
Так что, заявляю:
НЕ ВИНОВАТАЯ Я !! ОН САМ ПРИШЕЛ !!! А я,просто, оставила  Его в своей жизни..навсегда....

http://s47.radikal.ru/i115/1009/84/2280f8b7b8dc.gif

http://s50.radikal.ru/i127/1009/44/293c9a737040.gif

+3

843

Plumberry написал(а):

красные кожаные штаны - это как красный плащ  для быка!

lyudik написал(а):

Опять и снова.. Красные кожаные... Вот как не приду в Невер, всё тут о них !

Plumberry написал(а):

Вот знал, знал чем завести!

Знал ! Вот клубок противоречий :
ведь и губы накрашены, и глаза, и косичка ( казалось бы ...) -
а какой брутальный мужчина ! Ну просто - светский лев !
Всех мужланистых качков смёл со своего пути просто косичкой своей !

( А уж в роли Семён Семёныча из известного фильма и вовсе неподражаем )

Людяша, ты права, права, права ! Он САМ пришёл, сам - мы вовсе не виноваты !

.                             http://s46.radikal.ru/i113/1003/d0/028f34ecaaeb.gif

Отредактировано Алиса в Стране Чудес (2010-09-27 07:43:58)

+1

844

Мы вчера потанцевали с девочками с утра на рассвете ...

27 Сен 10, 06:35

Плюм: Ах, Майкл, что же ты так грустно поешь мне утра... Gone too soon, scared of the moon...

Алиса: Привет, Плюмочка ! Не грусти ! Не печалься ! Танцуй танго.
            http://s15.radikal.ru/i189/1001/8e/7507de4c12ad.gif

Плюм: Опять "Ушел слишком рано" ..... Алисик, привет, я не видела тебя! Я тут фламенко танцую.

Алиса: Фламенко тоже подойдёт ! И румба - Whatever Happens - АААААААААААААА !!!!

Плюм: Алисик, да и до румбы дойдем)))

Алиса: Ларисуля, как настроение ? Давай, танцуй с нами . )))))))))) Камаринскую !

Лариса: )))))))))))))))))))) Тю....совсем баба сдурела !!! Это надо по меньшей мере
             самогонки с утра нажраться что бы комаринскую отплясывать !!!

Алиса:
)))))))))))))))))))))))))))))))))) Ларис, ну какая же самогонка ? Ты что такое говоришь ?

Лариса: А я с утра гуляла по залитым солнечный светом улицам !!!

Алиса: Ларис, Камаринскую с Румбой не хочешь - танцуй Адажио на пальчиках .... ))))))))

Лариса: я ещё недостаточно вес согнала Алисик ..что бы на пальчики вставать..

Алиса: Ларочка, ну какой же танец тебе подобрать тогда ?
            Давай, не капризничай - танцуй тогда ГОПАК !
            http://forumupload.ru/uploads/000b/1b/77/8202-1-f.jpg

Лариса:
Нет что бы предложить мне медленное танго..
              ты мне всё какую то экзотику суёшь..пляши ка сама гопак !
               http://s15.radikal.ru/i189/0910/82/8f4bfce315d3.jpg

Алиса: Вот же Лариса, капризница ! Танго так танго ! Повтор для Ларисы !
            http://s56.radikal.ru/i153/1007/eb/b00d049c9a4b.gif

Лариса:
ну на такой танец я пожалуй согласна..
              а если ещё в приватной обстановке..тет-а тет..да диван рядом.

Алиса: Ну наконец-то я Ларисе угодила ! Давай, Ларик, танцуй, танцуй...
            Танго и без дивана эротично само ..

Алиса:
Вертикальное выражение горизонтального желания - вот что такое ТАНГО.
           ( автор мысли - Флая )

.                   http://s43.radikal.ru/i101/1004/80/5a2a027c89e7.gif

http://s005.radikal.ru/i210/1003/15/62b6fc2c2696.gif

Отредактировано Алиса в Стране Чудес (2010-09-30 03:31:41)

+2

845

Алисик)).Ну не белый купальный костюм)))) :crazyfun: И даже не белая  купальная маичка) :D  А многострадальный белый махровый купальный халат)))) :playful:

http://s52.radikal.ru/i137/1010/ae/16441bc92b80.jpg

+3

846

lyudik написал(а):

Ну не белый купальный костюм ... 
А многострадальный белый махровый купальный халат ...

ЛюдяшаААААААААААААААААААА !

Белый купальный ХАЛАТ !
Который сияет снежной непорочной белизной,
который может распахнуться при лёгком ветерке,
который может случайно соскользнуть со смуглых плеч ...
в махровой нежности которого можно спрятать заплаканное лицо ...

О Боже ! ... Это - поэзия, а не халат ...
Я - под впечатлением, я - в БЕЛОМ  ОБМОРОКЕ !

http://forumupload.ru/uploads/000b/1b/77/3651-1.jpg

Всё... Всё... убегаю, убегаю от девственно-белых мыслей,
навеянных махровым совершенством,  пока ещё
состояние Дуэнде не настигло меня .... Убегаю ...

.                 http://s43.radikal.ru/i099/1001/71/66281f87ee06.gif

Отредактировано Алиса в Стране Чудес (2010-10-02 06:28:34)

+1

847

ЛЮДА!!! МАХРОВЫЙ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Это не только поэзия! Это целая ЖИЗНЬ!!!! ЭТО судьба! Это......... это.....................это.... ЭТО МЕЧТА!!!!!!! Мохра, впитавшая запах мокрого свежего тела после душа............ АААААААААААААААААААААААААААААААААААААА.. Влажный, тяжёлый - мужской Майкла халат, согрев распаренное тело, упавший на меня... на его верное кресло...........

Отредактировано ЖелтыйТюльпан (2010-10-02 12:15:18)

+1

848

Тюля!!!!!!!!!!! Не начинай))))))) Нас сейчас опять попросят в номер "Люкс"...

0

849

Лан, как тут не начинать?? Когда тело с дымком, в ванной с запотевшим зеркалом. Мокрой ладонью протирает холодную зеркальную гладь, а там Его глаза с мокрыми ресничками, распахнутыми, набедренное полотенце обвивает бедра и стекающие по плечам мокрые волосы... ароматные пахнущие дорогим гелем, с приятным древесным запахом........................ :smoke:  :smoke:  :smoke:  :smoke:  :rain:  :stupor:

(Люда вроде как и не знала что мне про махру слышать нельзя, я ей отомщу и вылажу Красные кожаные)))))))))

+3

850

lyudik написал(а):

Опять и снова.. Красные кожаные...
Вот как не приду в Невер, всё тут о них !

ЖелтыйТюльпан написал(а):

Люда ...  я ей отомщу и выложу Красные кожаные ...

Людяша, ты нам - белый халатик,
а мы вот тебе - тогда КРАСНЫЙ !
( В поддержку Тюлечке )

Отредактировано Алиса в Стране Чудес (2010-10-03 07:07:05)

+2

851

Улыбаюсь, когда окунаюсь в  добрые советские воспоминания ...
Вот всё-таки не всё так безнадёжно было в линии партии
в воспитании советской молодёжи, а стало быть и конкретно меня  )
Вот такая статейка из "Кругозора" № 3 за 1988 год.
Сама статейка - обычная,  дежурная, так сказать "для галочки"...
Кстати, начинается она  не по-советски оригинально, с вольтеровской мысли :
" Если бы Майкла Джексона не было, Его надо было бы выдумать ! "
И современная поп-культура Америки выдумала Майкла Джексона "
...
Мм-да ...

А развеселило меня почему-то предисловие к статье.
Ну просто классика советского стиля !

                          .............................

"После показа по Центральному телевидению сюжетов об американском
певце Майкле Джексоне в редакцию  "Кругозора" посыпались письма
с просьбой рассказать о нём.  Учащиеся техникума из г. Чапаевска
Уральской области -  Дмитриев, Павлов, Забродин и другие просят
рассказать о пути артиста к успеху.
Группа студентов из Днепропетровска хотела бы узнать об исполнителе
более подробно, так как, по их  мнению, на страницах печати о нем были
противоречивые и довольно краткие заметки.
Читатели Резаева, Васильева, Тихонова и Камолова из Сочи  интересуются
секретом популярности артиста. Думается, эта статья известного публициста
Мэлора Стуруа в немалой степени удовлетворит этот интерес молодежи".

                        .................................

Ах, девы ...  Были, были в далёких уральских
советских техникумах прогрессивные учащиеся.
И, к счастью, не все студенты Днепроперовска
бредили каракулевой шевелюрой Иосифа Давыдовича...
И в черноморском Сочи уже тогда влюблённо бились сердца
"читателей Резаевой, Тихоновой, Васильевой и Комоловой",
а не только юная школьница  Людочка одиноко страдала под пальмами ...

Отредактировано Алиса в Стране Чудес (2010-10-04 06:28:54)

+5

852

Девулички,все на что я сегодня способна,только улыбнуться)))Тюличка))Удар принят,но не стойко))Упала....Прилегла рядом))  с Мужчиной в красном))))
Алисик,ты прелесть.Как что откопаешь))Надо позырить.У меня лежат некоторые Кругозоры до сих пор в тумбочке у родителей дома.Прикольно будет найти ТАКОЕ))Это уже...история..Очень...,очень историческая История....Эпохального значения.Мирового.Вселенского масштаба,потому как Личность соответствующая.
Целую вас))))).Ах,Неверленд,Неверленд..В который больше ни когда не хотел возвращаться Майкл...Это место уже не столько географическое,сколько духовное и ,в некотором роде Мифическое.
Ускакала...С таким настроением в Невер нельзя.. :offtop:
P.S. Как не странно,но..красные кожаные и Blood On The Dance Floor,просто  преследуют.Причем в совершенно разных вариациях,настроениях,трактовках,информативном плане,содержании,эмоциях,ипостасьях......На самом деле,невероятная и загадочная песня и клип..Столько всего в ней и в нем...Впрочем,как и во всем,что касается Его.....

+3

853

МЫСЛИ О СЬЮЗИ ( не принимать всерьёз ) :

lyudik написал(а):

Как не странно, но ... красные кожаные  просто  преследуют.
Причем в совершенно разных вариациях ...

"Blood On The Dance Floor "  -
загадка для меня ещё одна. На уровне чувств, эмоций -
понимаю её. Слова, текст - понимаю не очень.
Что хотел Майкл поведать в  этой страстной кровавой истории ?
В одном я уверена чётко : Он знал, что такое страсть !

"У Сьюзи есть твой номер,
и Сьюзи тебе не друг ...
посмотри, во что ты влип,
это просто безумие.
С тех пор, как ты соблазнил ее,
каково это -
знать, что эта женщина
готова убить.
Кровь на танцплощадке,
кровь на ноже,
у Сьюзи есть твой номер,
и Сьюзи говорит, что это правильно.
"

Ах, Сьюзи, Сьюзи... Девы, я вот чему улыбаюсь.
Столько имён существует, а у Него - что ни песня,
то - Сьюзи снова и снова ...

" Джимми упрашивает,
молит на коленях,
А Сьюзи любит заводить..."

            ( песня "Superfly Sister " )

" Мы зашли в это место, где господствовал порок
и обнаружили, что недобрые женщины
заправляли в этом странном отеле...
Это были Сэфра и Сьюзи - обеих я знал...
И моя Baby  сказала, что любовь растаяла."

            ( песня "Heartbreak Hotel" )

Ха, в списке неизданных песен, что дала мне Людочка,
я обнаружила песню 1991года
"Sister Sue" ...
( О нет ! Опять - сестрёнка, и опять - Сью ???
Надо будет отыскать эту песню и сделать перевод )

Опять же вспоминается "Маленькая Сьюзи "...

Прямо-таки упорная зацикленность на образе Сьюзи получается ...

Отредактировано Алиса в Стране Чудес (2010-10-07 06:57:07)

+2

854

8-)  :disappointed:  :crazy:  :confused:  :D  :|  :nope:  :)  :surprise:  %-)  :love:  :whistle:  :rolleyes:  :O

..........................................................................................

http://s006.radikal.ru/i214/1010/4d/db1be727bd75.jpg

Отредактировано Алиса в Стране Чудес (2010-10-08 05:04:53)

+3

855

Алиса в Стране Чудес написал(а):

МЫСЛИ О СЬЮЗИ ( не принимать всерьёз ) :

Алиса в Стране Чудес написал(а):

Ах, Сьюзи, Сьюзи... Девы, я вот чему улыбаюсь.
Столько имён существует, а у Него - что ни песня,
то - Сьюзи снова и снова ...

Алисик!
Всерьез, конечно, можно не принимать. Но меня тоже давно занимает этот вопрос: почему именно Сьюзи?
Кстати, Алис, есть еще одна песня, она так и называется  "Susie". К сожалению информации о ней почти нет, кроме того, что написана в 1978 году.
Да...
Сьюзи.. Сьюзи....
Может быть имя это ассоциировалось у Майкла с коварными, роковыми, порочными женщинами? (Дайану в счет не берем!)))
Быть может это еще из далекого детства, когда Он с братьями выступал в разных клубах... и может быть именно эта девица (или правильней сказать - трансвестит), которая(-ый) вываливает груди, и звалась(-ся) Сьюзи..?????

Тогда почему Маленькая Сьюзи?
А потому что жила она так, что неизбежно стала бы взрослой коварной, порочной Сьюзи, если бы ее не убили:

"Отец ушел из дома, бедная мать умерла,
оставив Сьюзи одну,
душа дедушки тоже отлетела...
Никого, чтобы позаботиться, просто любить ее."

Да, я  слышала, что песня была написана вроде бы по одной реальной истории. Якобы убили девочку, мать которой была наркоманка, дед ее издевался над ней и насиловал.
Не знаю, насколько это правда.
Но даже если и так, что стало бы с этой девочкой, будь она жива? Психика ее искалечена с детства, понятия любви, семьи отсутствуют....
Только панель ей светит.
Сиреневые чулочки и вперед, Сьюзи!
Простите, может быть грубо, но чаще всего так и происходит.

http://www.ya-modnaya.ru/statii/stilzv/9/1__18.jpg

З.Ы.
Заметьте,  любимая девушка Майкла в песнях всегда называется Бэби... Никаких имен....
Ну это так .. к слову...
Хотя можно и на эту тему поразмышлять!))))))))

Отредактировано Plumberry (2010-10-08 20:28:30)

+2

856

Мне что-то кааацца, что с Сюзи мы заморочились...
Во все 20-летние викингши носят имя Дженни...
А все 40-летние наши- Лена...
Надо разобраться в этом вопрсике...

+2

857

ellu Майклоголик написал(а):

Мне что-то кааацца, что с Сюзи мы заморочились...

Эллуся!
Да я же не утверждаю, так просто.... мысли вслух..  :tomato:  :smoke:  :love:

Кстати, ежели мы все-таки затронули тему имен, хочу обратить ваше внимание на один забавный пост из некоего сообщества.
На этот раз об Annie...)))

(Эллусик! Не убивай только!  :love:  )

Annie, Are You OK? Are You OK, Annie?

"Annie напрямую связана с манекеном , который применяется во время тренировок по оказанию первой помощи во время остановки сердца: так называемая сердечно-легочная реанимация (на англ: cardiopulmonary resuscitation или абревиатура – CPR ).
Прежде чем начать оказывать помощь , необходимо убедиться, что жертва в этом нуждается. Для этого во время тренировок ей задают вопрос, при этом , буквально следует вопить ,чтобы быть услышанным: Annie, Annie, are you OK? Если жертва не отвечает , переходят к CPR и искусственному дыханию (artificial respiraton). Если жертва отвечает, тогда эти действия отменяются.


Слова песни Майкла напрямую связаны с практикой CPR :
Звучит вопрос:

‘’ Annie ,Are You Ok?
Will You Tell Us
That You’re Ok ’’

Посколку Annie НЕ отвечает – проводится CPR:

‘’Mouth To Mouth Resuscitation,
Sounding Heartbeats-
Intimidations’’


(Рот в рот оживление, ритм сердца – запуганность)

Тренировочный манекен по имени Resusci Anne разработан норвежским производителем игрушек.
Самобытное лицо для манекена было сделано с посмертной маски реальной девушки, утонувшей в Сене в 1880х годах В Париже. Поскольку личность не была идентифицирована, была снята маска с лица, что было обычной практикой в то время.
Романтическая история девушки была опубликована. Предположительно, она утопилась из-за несчастной любви. Нежная красота девушки и воздушная улыбка ее губ как будто указывают на загадку ее смерти.

Создатели манекена были убеждены, что придав ему черты юной девушки, выполненные в реалистической манере, что придает ему близкое сходство с живым человеком, послужит дополнительной мотивацией для студентов в их стремлении вернуть к жизни столь прекрасное существо.
Известно, что Майкл Джексон с юных лет интересовался медициной и строением тела человека.  Не вызывает сомнения тот факт, что Майкл был знаком с этой практикой и наверняка владел ею.
Остается только удивляться тому, КАК подобные тренировочные КЛИШЕ преобразовывались в голове у Майкла в невероятные словесные и музыкальные шедевры, которые в дальнейшем приводили к созданию грандиозных видео и концертных номеров."


http://fanparty.ru/fanclubs/michael-jac … bune/20424

Отредактировано Plumberry (2010-10-09 08:22:18)

+3

858

Вау!!!Плюмочка!!
Не знала и никогда бы не узнала!!!
Спасибо, как интересно!!!
Особенно ЭТО:

Остается только удивляться тому, КАК подобные тренировочные КЛИШЕ преобразовывались в голове у Майкла в невероятные словесные и музыкальные шедевры, которые в дальнейшем приводили к созданию грандиозных видео и концертных номеро

Валяюсь в шоке!!
Здорово, что мы всё время уэнаём новое!!!!

Plumberry написал(а):

(Эллусик! Не убивай только!  :love:  )

А я Плюм , добренькая сегодня)))))) :love:

Отредактировано ellu Майклоголик (2010-10-09 16:40:55)

+1

859

Plumberry написал(а):

... переходят к CPR и искусственному дыханию :
рот в рот - оживление, ритм сердца – запуганность

Искусственное дыхание ? Рот в рот ?

АААА...АААА...АААА...АААА..АААА...

Мне плохо ! У меня ритм сердца - запуган !

Срочно, срочно - такое искусительное дыхание ! ...

.         Annie, Are You Ok ? ? ?

.              http://s003.radikal.ru/i204/1003/68/f9c34799b5df.gif

http://forumupload.ru/uploads/000b/1b/77/8280-1-f.jpg

http://images4.fanpop.com/image/photos/15600000/Michael-we-miss-you-michael-jackson-15603786-332-480.jpg

http://s02.radikal.ru/i175/1009/57/400702b4c5e8.jpg

Отредактировано Алиса в Стране Чудес (2010-10-10 08:39:39)

+2

860

Так. Статью из советского "Кругозора" мы с вами, девы, почитали  и поулыбались.
И всё-таки как же глухо и запущенно всё было в нашей любимой советской стране !
Покажу вам ещё один раритет - первый показ клипа "Билли Джин" на советском
телевидении ! Ха ! Передача " Что ? Где ? Когда ? "( 1985 год ), музыкальная пауза !
Когда я прочитала советский "перевод" ( в субтитрах ),
то просто легла в истерике на ковёр ( с узорами )...

Комментарий Ворошилова:

"Майклу Джексону 27 лет лет, популярность пришла к нему 4 года назад.
Альбом Триллер разошелся тиражом 27 млн экземпляров. Выступает в стиле
фанк-рок, смешение афроамериканских стилей и джазовых вариаций.
Сейчас Майкл исполняет наиболее известную композицию " Billie Jean"

Кадрик, где Майкл ныряет под простыню на кровати, предусмотрительно вырезан.
( Ну, мало ли что подумает советский трудовой человек ? ... )
Ну, настоящий перевод все знают, конечно же.
Так, напомню для сравнения ...

"Но она сама подошла ко мне, встала рядом,
и я ощутил запах её сладкого парфюма.
Всё случилось слишком быстро -
она позвала меня к себе в номер.

Билли Джин не моя любовница,
Хотя и утверждает, что я её единственный.
Этот ребёнок не мой сын,
Она говорит, что я её единственный, но это не мой ребёнок!"

Отредактировано Алиса в Стране Чудес (2010-10-22 07:39:35)

+2


Вы здесь » МЫ ЛЮБИМ ВСЕХ, КТО ЛЮБИТ ЕГО - МАЙКЛ ДЖЕКСОН » Место встречи » Ночные похождения по Неверленду ( Неверленд. Часть 1.)