МЫ ЛЮБИМ ВСЕХ, КТО ЛЮБИТ ЕГО - МАЙКЛ ДЖЕКСОН

Объявление

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Наш Король

Сообщений 41 страница 60 из 586

41

5го марта 2009 года Майкл дал пресс-конференцию о предстоящих в Лондоне концертах.

5 марта 2009 года мир и поклонники замерли от волнения и радости.  Майкл вернулся, чтобы уже никогда не покидать наших сердец
Так начинался This is it..
C позволения kathiejmie копирую сюда рассказ одного из фэнов, которому посчастливилось там побывать.
если будут косяки в переводе, поправьте

В это время год назад я был на Арене O2, это было очень забавно, потому что мне позвонил другой поклонник и сказал: они выделили ограниченное число браслетов, для доступа непосредственно к Майклу и они заканчиваются оооочень быстро"
Я помню, как я бежала от станции метро и когда достигла O2 у них осталось всего 5 штук и я получила одну.

Это был солнечный день и Арена гудела от предвкушения, даже когда работники ходили там, они были потрясены тем, сколько поклонников собралось. Пресса начала прибывать и удивляться количеству людей, пришедших заранее.
Мы стояли в очереди и все толкались, желая занять место впереди. Мы не могли отойти с наших мест ни попить, ни поесть, ни в туалет. Но нас это не волновало, все что было важно, это то что мы увидим Майкла и он сделает важное объявление.

Чрез 8 часов ожидания они открыли двери, позволяя фэнам с браслетами занять места непосредственно рядом с подиумом. Все остальные, включая прессу были значительно дальше. Таким образом, мы были счастливы, что пришли заранее.
Мы скандировали "МАЙКЛ, МАЙКЛ", к этому времени собралось очень много людей, и все не могли получить доступ к подиуму и их оттеснили наружу.

На экранах показывали нарезку из клипов Майкла и люди сходили с ума, как будто это был он сам, шум стоял оглушительный, это было безумие.
Dermot O поднялся на сцену и выглядел пораженным, он представил Майкла и в момент когда раздвинулись занавески и Майкл вышел, все начали безумно орать, это было очень эмоционально, мы не могли поверить что он уже перед нами. Я тогда подумала "вау, он выглядит отлично! он выглядит действительно счастливым" а он продолжал хихикать и прислушиваться к тому, что мы выкрикиваем. Я и девушка рядом со мной кричали "Майкл, сними свои очки. Мы хотим видеть твой СЕКСУАЛЬНЫЕ ГЛАЗА" ()). И мы обе были уверены, что он это услышал и засмеялся. Мы не могли поверить, когда он сказал "увидимся в Июле", мы плакали от счастья, мы были так взволнованы его возвращением и счастливы за него. Майкл выглядел очень счастливым, не ведясь на провокации прессы, он как бы показывал "посмотрите на моих фэнов, их не волнует то, что вы говорите"

Когда он покинул сцену, все были на вершине блаженства, я давала интервью BBC, но я не помню что я говорила, я была просто в изумлении. Мы побежали наружу, чтобы глотнуть свежего воздуха, везде были логотипы с THIS iS IT, и мы все только думали "вау! это действительно происходит! это зисисит!!!". Мы бежали вниз по эскалатору в метро размахивая баннерами и крача "This is it! Мы любим Майкла". Люди глазели на нас, но нам было все равно. Мы были очень очень счастливы и взволнованы и ничто не имело значения, кроме того, что наш Майкл вернулся на сцену. Мы не могли дождаться того, чтобы снова видеть его на вершине - там, где он должен быть!

Это было год назад, но я чувствую это как вчера...

http://forever-michael.livejournal.com/67182.html

Отредактировано natalija (2015-03-05 18:46:39)

+5

42

«СЛЕДУЙ ЗА ТВОЕЙ МЕЧТОЙ». ИНТЕРВЬЮ ОМЕРА БХАТТИ

http://www.liveinternet.ru/users/zerdaperm/friends

Наш Король

Metro Sweden встретился с Бхатти, который вскоре стартует с собственным мировым туром, и распросил его про взаимоотношения с Джексоном.

MS: Ты сын Майкла Джексона?

ОБ: Так как это приводит к спекуляциям в прессе, то я не хочу отвечать на этот вопрос. Я понимаю, что это интересует людей, но очень большая часть моей жизни проходит на публике, поэтому я хочу сохранить отдельные ее эпизоды приватными.

MS: Что ты ощущал, сидя на первом ряду во время мемориальной службы?

ОБ: Я бы не хотел вдаваться в подробности. Это был сюрреалистичный момент.

MS: Под именем O-Bee ты выпускаешь свой первый международный сингл «All Around The World» вместе с Женевьевой Джексон, 21-летней младшей дочерью брата Майкла Джексона Рэнди.

ОБ: Я написал эту песню, когда работал над моей новой пластинкой, которая скоро выходит в Норвегии. Я почувствовал, что песня должна содержать женский вокал, и Женевьева оказалась первой, о ком я подумал. Я позвал ее и она согласилась.

MS: Когда выходит твой альбом?

ОБ: Этим летом. Альбом личный, он о моей жизни. У меня безумная жизнь, но я надеюсь, что люди услышат то, что я хотел сказать. Сейчас я записываю композицию вместе с Shontelle. Моя жизнь как кинофильм, я много повидал.

MS: Хорошо ли всегда ассоциироваться с именем Майкла Джексона?

ОБ: В большинстве случаев это хорошо. Люди всегда будут чего-то ожидать, но я не пытаюсь жить, следуя этим ожиданиям.

MS: Что вы скажете по поводу всех слухов вокруг него: банкротства, обвинения в растлении малолетних и сильном изменении внешности?

ОБ: Они меня бесят. Практически все из этого ложь. Но Майкл говорил: «Чем больше звезда, тем больше в нее метят». Так что он привык к этому. Но что еще меня раздражает, это тот факт, что когда он умер, люди, которые ранее распространяли слухи о нем, начали его превозносить.

MS: В вашем панегирике Майклу Джексону, вы написали, что обещаете, что он будет гордиться вами. Что вы чувствуете из-за того, что он не сможет увидеть ваш успех?

ОБ: Гордиться мной не в качестве артиста, тогда я не думал о музыке. Я утратил страсть к танцам и пению, но заново обрел ее прошлым летом, однако в тот момент речь шла не о музыке. Я имел в виду то, что он вложил в меня, я хотел, чтобы он мной гордился. Я не знаю, был ли он горд мной сегодня, но я надеюсь на это. Майкл всегда говорил мне: «Следуй за твоей мечтой».

O-Bee aka Omer Bhatti and Genevieve Jackson All Around The World

+3

43

Девы путём настырного поиска я всё же нашла рассказ Элл о том концерте в Хельсинки))))) уже в который раз))
Все дела отбросила и окунулась в водоворот эмоций и юмора)))
Ну вот дошла до биллиджиновской шляпы и стенаний Элл по поводу злосчастного ветра и доли невезения...
И вспомнила ещё один рассказ, прочитанный мной недавно, о ...

[bМАЙКЛ ДЖЕКСОН В МОСКВЕ . ВСПОМИНАЕТ ДРЕССИРОВЩИК ЭДГАРД ЗАПАШНЫЙ][/b]
http://www.liveinternet.ru/users/zerdaperm/friends

Наш Король

По его словам, Майкл Джексон в начале концерта вышел на сцену и просто стоял 10 минут, не двигаясь и ничего не говоря, а зрители ликовали.
"Это стало для меня верхом популярности, величия и преклонения. Тогда я подумал - вот это настоящая слава, любовь публики, мечта любого артиста", - поделился впечатлениями Запашный.
Артист также рассказал, что он с братом Аскольдом смог посетить только второй концерт Джексона в Москве.
"Когда Джексон приезжал в первый раз, мы были на гастролях в Китае и очень переживали, что не сможем увидеть "живое" выступление нашего любимого певца", - рассказал Эдгард.
По его словам, они были просто счастливы, что их "кумир" пожелал второй раз вернуться в Россию после первого не совсем удачного концерта в "Лужниках" в 1993 году, прошедшего под проливным дождем.
"Чтобы попасть на второй концерт, мы сразу после выступления в Ростове-на-Дону рванули в Москву. Клоун вел машину прямо в гриме. Приехали за два часа и в первых рядах огромной толпы поклонников Джексона побежали через все поле к сцене, буквально, сметая кордон ОМОНа", - вспоминает дрессировщик.
Он отметил, что грандиозное шоу Джексона длилось более двух часов и подчеркнул, что его поразили тогда декорации, количество пиротехники, огромные мониторы.
"В конце шоу Майкл выехал на сцену в танке, вылез из него и начал петь легендарную "Песню Земли". Это была целая постановка - вокрул ходили артисты с оружием, а в конце Джексон вытеснил из всех со сцены и танк буквально вытолкнул за кулисы", - продолжал очевидец московского шоу короля поп-музыки.
По словам Эдгарда, в конце концерта Джексон спел одну из самых известных своих песен Billie jean.
"Мы с братом знали, что в конце этой композиции он всегда бросает в зал шляпу, и поэтому заранее приготовились. Я приподнимал Аскольда, а он должен был ловить трофей. Шляпа летела прямо на нас, стукнулась о руку брата и отлетела. До сих пор обидно. Аскольд кричал: "плачу любые деньги за шляпу", но таких охотников было много", - рассказал дрессировщик.

Майкл Джексон любимый певец братьев Среди хищников с которыми работают братья есть лев редкой карибской породы по имени Майкл Он назван так в честь Майкла Джексона, которого очень любят братья

P.S.  Вот она магия Короля)) Элл в лихорадке, счастливая от того, что в первой тысяче в билетной кассе и все те последующие впечатления, которые не сотрутся из памяти и не померкнут никогда. Вот эти вопли Запашного, шляпа за любые деньги))) Чудные воспоминания, я так люблю перечитывать всё это. А ещё скопированный ночной чат, эмоциональный дальше некуда, ЭТО ВСЁ ИСТОРИЯ ДЕВЫ, ЭТО НЕ ДОЛЖНО ИСЧЕЗАТЬ!!!!!

Отредактировано natalija (2015-03-06 19:15:17)

+5

44

Пресс-конференция Майкла в Лондоне, вспоминается 2006 г., когда Майкл впервые после судебного процесса, выступил в Японии.
Тот  же накал, те же эмоции. Люди ликовали, радовались и плакали одновременно, когда Майкл вышел на сцену, давая выход своим чувствам.
Что тогда творилось в зале, это же разрыв на сотни тысяч молекул в секунду! Ничего не изменилось, ни-че-го. Тот, кто любит, любит всегда. И нично не может повлиять на это.

Хорошее интервью, Наташ. Омер мне симпатичен. Он хороший танцор, у него приятный голос и он многому научился у Майкла.   
Более того, ни в одном своем интервью, а их не так уж и много, он вспоминает о Майкле только в превосходной степени, ни единым словом не позволив себе ничего лишнего. Или сенсационного. Или порочащего Майкла хоть в чем-то. Умница. Ни на йоту не изменил человеку, который был ему близок и дорог.
И еще, он всегда рядышком, иногда всего лишь незримой тенью, с детьми Майкла. Это приятно.

+5

45

Омер очень хороший  мальчик. Один из немногих.  http://s19.rimg.info/75d9f1ec770e4719d27510c3e1659e42.gif

natalija написал(а):

Вот она магия Короля)) Элл в лихорадке, счастливая от того, что в первой тысяче в билетной кассе и все те последующие впечатления, которые не сотрутся из памяти и не померкнут никогда. Вот эти вопли Запашного, шляпа за любые деньги))) Чудные воспоминания, я так люблю перечитывать всё это. А ещё скопированный ночной чат, эмоциональный дальше некуда, ЭТО ВСЁ ИСТОРИЯ ДЕВЫ, ЭТО НЕ ДОЛЖНО ИСЧЕЗАТЬ!!!!!

Спасибо,  Наташ.  
Что возвращаешься к старым страницам,  что понимаешь.
Если звёзды загораются,  значит, это кому-то нужно ... Жаль,  что рукописи иногда горят ...

Еллин рассказ о концерте - бомба.
Где-то ещё есть у неё "Танго", найду, ткну носиком.
Вдохновение,  ценность момента.  Такое сейчас уже не повторит даже сам автор  ))))  Будем беречь.

Вот здесь ещё Танин  рассказ о московском концерте,  
который  она писала, самозабвенно тыча в клавиатуру загипсованной  рукой.
Что характерно в числе слушателей там восторги девушки Лакосты ... )))))

http://s.rimg.info/aabe8ea841e3aaa115ce80d5f17f80f2.gif     Король на все времена! / Наш Король. Часть 2.    пост 36  

WeNdy написал(а):

Пресс-конференция Майкла в Лондоне

Подъём был невероятный  тогда,  надо полагать.
У фанатов просто второе дыхание ! 5 марта так грустно смотреть сегодня ...
Я вот наткнулась в Гостинице на ветку старую, она датирована 4 марта 2009-го  почему-то ...
Может,  разница во времени с Америкой, но похоже, накануне пресс-конференции сведения ...  
Люди ждут,  ликуют,  надеются,  билеты  покупают,  мониторя  по 6 часов  для этого ...
Никто толком ещё  ничего не знает,  путаются в сведениях ...  Эмоции. Радость ...

http://s.rimg.info/aabe8ea841e3aaa115ce80d5f17f80f2.gif    http://www.myjackson.ru/news/latest-news/1735.html

Где грусть,  там и улыбка ...
Один из комментов, март 2009 года ... ))))

Наш Король

+4

46

Алиса Эллино Танго нашла тоже,  шедевр Наш Король
Всё нашла, кто ищет тот всегда найдёт)))) Такое точно не повторится, согласна. Нужна отдельная ветка  "Избранное", для таких вот, с приступами ностальгии...
Что бы  не искать лихорадочно в случае если припрёт.
За Танин рассказ спасибо, с удовольствием снова перечитаю))))  :cool:

Наш Король

Кое что о нас))) Часть 1.   пост 500
Кажется это было начало "Танго"

Отредактировано natalija (2015-03-10 21:49:01)

+4

47

Выступления Майкла всегда разные, потому не может надоесть смотреть исполнение одной и той же песни на разных концертах. Но иногда попадаются действительно необычные записи. Например, WBSS.
Во время исполнения:
MJ успевает подавать знаки, чтобы вытерли сцену.

http://www.liveinternet.ru/users/elli_ja/post356956338/

Девы насмотреться не могу, всякие накладочки и необычности во время выступления это так мило))))
Вот так в танце так сказать, отточенными движениями рук, диктует где и что подтереть)))) :D

Отредактировано natalija (2015-03-24 23:36:41)

+2

48

Наш Король

«Лу́нная похо́дка» (англ. moonwalk) — танцевальная техника, когда танцор движется назад, при этом имитируя движения ног как при ходьбе вперед. Техника стала популярна по всему миру после того, как Майкл Джексон исполнил танцевальные движения во время исполнения «Billie Jean» на Motown 25: Yesterday, Today, Forever 25 марта 1983. Позже она стала его «визитной карточкой», и на данный момент одна из самых известных техник в мире. википедия

Наш Король

Из блога morinen
Каково было видеть Motown 25 вживую

Стивен Айвори
2007 г
Вечером 25 марта 1983 года в плохо подогнанном смокинге, на машине эконом-класса – и то и другое было взято на прокат – я приехал в Pasadena Civic Auditorium на съемки передачи NBC "Motown 25: Yesterday, Today, Forever". Чего запись выступления Джексона (под фонограмму, как ни грустно, хотя уж он-то умел петь вживую во время танца) не может достоверно передать – так это того, что происходило в зрительном зале: натуральный хаос.

То, что теперь кажется рутиной, тогда сработало как заклинание: такого Майкла Джексона мы не видели никогда. Даже его собственные братья, исполнив вместе с ним попурри в честь воссоединения, смотрели на это из-за кулис впервые. Майкл, как гласит история, придумал свое выступление за день до этого.

Если вы были фанатом Джексона, вы радовались, что он вернулся. Если вы были фанатом Джексона и при этом черным, вас смывало волной культурной гордости уже не просто за поп-музыку, а сразу за всю историю Америки. Те пять минут, что Джексон провел на сцене, как-то разом возвысили всю расу – уж во всяком случае, подняли на ноги весь зал Pasadena Civic, где после окончания выступления Джексона концерт вынуждены были прервать, дабы дать возможность съемочной группе и зрителям придти в себя: мужчинам – пригладить галстуки, а женщинам – поправить парики.

Было похоже, будто Джексон бросил бомбу на это место и ушел, оставив нас разбираться с эмоциональными последствиями. «Леди и джентльмены, – умолял угрюмый мужской голос через динамики. – Пожалуйста, займите свои места, нам нужно продолжить запись шоу. Пожалуйста…» Люди смахивали с глаз слезы, обнимались друг с другом и давали пять незнакомцам. Выступление? Да мы только что наблюдали коронацию!

Вскоре порядок был восстановлен. Мы вежливо досмотрели остаток шоу, хотя наше коллективное сознание так и застряло на Джексоне.

Майкл рассказывал, что поначалу, уйдя со сцены, он был недоволен своим выступлением. Он-то планировал, встав на носочки, так и остаться стоять на них на веки вечные. И хорошо, что у его не получилось – зрители бы этого не пережили. Они и так чуть с ума не сошли, когда после концерта он появился на вечеринке, устроенной через дорогу в торговом центре, который Motown превратила в огромный диско-клуб.

В то время как охрана Джексона протискивала его через толпу возбужденных доброжелателей, Tops, Tempts, Supremes и прочие знаменитости проталкивались к нему навстречу так, будто сами не были легендами, создавшими вдохновившую его музыку. Началась давка. Телохранителям Джексона не оставалось ничего иного, как вытолкать его из клуба обратно к лимузину у входа.

Тем из нас, кому повезло присутствовать на записи, пришлось неделями ждать, пока шоу выйдет на ТВ. Покажется ли выступление Джексона столь же сногсшибательным, как в нашем бессвязном восторженном бреду, всем тем, кто будет смотреть его в записи? Как оказалось, да, и даже самим Джексонам. Рэбби Джексон рассказала мне, что, когда шоу показывали по телевизору, они записали его на кассету, как обычные американские зрители. На следующий день друзья, артисты и всяческие сановники звонили, присылали цветы и передавали свои комплименты, признавая тем самым, что мир-таки накренился. «Люди приходили к воротам Hayvenhurst (дома Джексонов в Энсино) весь день, – рассказывала она. – Как если бы кто-то женился или вернулся из роддома с ребенком. Мы проигрывали эту кассету снова и снова целый день, пока она не сломалась».

А на следующий день после премьеры "Motown 25" розничный рынок взорвался. На пике своей выдающейся истории продаж альбом расходился в Америке по полмиллиона копий в неделю. Учитывая, что в одном только Лос-Анджелесе было продано более миллиона копий, "Thriller" вполне заслуживал собственный почтовый индекс. Уже через годы Куинси Джонс поведал мне по секрету, что в какой-то момент все это начало его пугать:

«Сначала я молился, чтобы он хорошо продавался, – потом мне захотелось, чтобы он перестал продаваться, – рассказывал он. – Альбом стал слишком велик. Я боялся, что он затмит всю мою карьеру и будет единственным, что люди запомнят». Из-за этого Джонс, по его словам, даже пережил небольшой нервный срыв и вынужден был поправлять здоровье в тропиках, оставив Джексона и инженера Брюса Сведена начинать "Bad" без него. При всем уважении Кунси, я бы не отказался испытать срыв на такой почве. […]

Поговаривают о том, что Майкл Джексон вернется. Вернется с чем – с левитацией? Возвращения – это же для смертных. Будучи Майклом Джексоном, не возвращаются. Майкл Джексон просто есть. Он сам себе мировая культура, сам себе музыкальный символ. Вернуться, чтобы делать что? Он все уже сделал. Майкл Джексон альбома "Thriller" навсегда запечатлен во времени. Теперь он просто Майкл Джексон!

http://www.liveinternet.ru/users/elli_ja/post357456012/

Отредактировано natalija (2015-03-25 22:35:07)

+2

49

natalija написал(а):

Всё нашла, кто ищет тот всегда найдёт))))
Такое точно не повторится, согласна. Нужна отдельная ветка  "Избранное", для таких вот, с приступами ностальгии...

.

Наташ,  я вот тут ещё нашла "избранное"  )))  Сижу - ржу  )))))  Еллу  опять зажигает тут ....    Наш Король

Наш Король    Пост 413.  Для настроения !

Наташ  ))))   
Мы щас Лану соблазним - глядишь, она у нас тоже по старым страницам забегает.
Рысью ! Быстрее чем по беговой дорожке  в спортзале своём ! Пятки засверкают ...

natalija написал(а):

«Лу́нная похо́дка» (англ. moonwalk) — танцевальная техника, когда танцор движется назад,
при этом имитируя движения ног как при ходьбе вперед.

.

Майкл хоть и говорит,  что научился у парней там на улице, или ещё где-то ....
Но вот была уже "лунная походка" ( или пока это можно набросками назвать )  в самом нежном возрасте, оказывается :

+3

50

Ха ха!!!! Владелец сети гамбургеров Рональд Джексон это сильные утренние фантазии от Эллу  Наш Король
Классно  Наш Король

Алиса в Стране Чудес написал(а):

Но вот была уже "лунная походка"


Ой как то всё так быстро, что я даже не успеваю проследить за движениями его ног)))))
Смешной мальчишечка такой)))

Отредактировано natalija (2015-03-27 14:53:48)

+3

51


ИЗ НЕГО ЛИЛОСЬ ВОЛШЕБСТВО

Наш Король

«Он так здорово пел. Когда он стоял в кабине, из него лилось волшебство. Мне приходилось изо всех сил сдерживать эмоции, поскольку я больше музыкант, чем инженер. Когда Майкл пел, порой он издавал такие ноты, что я буквально подскакивал в кресле. Боже мой! И мне приходилось сдерживать себя, поскольку я инженер и не могу выпрыгивать из кресла. Но пару раз это все-таки случилось.

Эмоциональный фейерверк, вылетавший из этого человека, казался совершенно возмутительным. Он устраивал такие “фейерверки” каждый раз, каждый долбанный раз! Это сила. Это магия. Он словно проводил энергию из других измерений, когда пел. Порой это было даже страшно. Он хватал микрофон обеими руками и буквально рычал в него, полностью захваченный песней. Потом партия заканчивалась, он отпускал микрофон, опускался на стул и перекипал. Иногда мне приходилось ждать двадцать-тридцать секунд, прежде чем он успокоится. Он собирал энергию, накапливал ее в своем теле, а затем – бабах! – выплескивал наружу. Снова расслаблялся, успокаивался, пять секунд медитации, и мы делали еще один дубль. Он был предельно сосредоточен на каждой партии, каждой подаче. В каждом сделанном дубле плескалась мощь».

-Си-Джей деВиллар, звукоинженер, музыкант-

http://www.liveinternet.ru/users/zerdap … 357636403/

+3

52

Девыыыы нет сил вздыхать в одиночку...
Слабость моя, оторваться не могу!!!!!!!!   Наш Король

Наш Король
Наш Король  Наш Король

Наш Король  Наш Король

Фотки http://www.liveinternet.ru/users/elli_ja/post357696284/

Отредактировано natalija (2015-03-28 17:54:12)

+3

53

natalija написал(а):

Девыыыы нет сил вздыхать в одиночку...

Давай,  Нат,  вздыхать вместе  ...   http://s8.rimg.info/b6ebaa9ba100f9e8971191c1476a5d86.gif  http://s9.rimg.info/a0ba42a66e85d97712bbb36afa4e5de7.gif

Наш Король

+3

54

natalija написал(а):

ИЗ НЕГО ЛИЛОСЬ ВОЛШЕБСТВО


Небольшая (или большая поправочка). Этот пост относится к новым переводам Юли ( justice-rainger). У  ЗердаПермь был перепост (что указанно вверху у нее).

Подробнее об этом от Юли:

«Вышла книга Дэмиена Шилдса, посвященная оригинальным демкам Майкла в альбоме Xscape - истории создания песен, работы над ними, комментарии "старой гвардии" продюсеров, работавших над  ними. В общем, весь творческий процесс. Книга добротная, хорошо написана. Думаю, кто читал статьи Шилдса, получит удовольствие и от книги.

А теперь новость по переводу: перевод на русский делаю я. Можно сказать, официально. Я поговорила с автором, и мы решили, что все надо делать как положено, а не как всегда )) Человек вложил в книгу массу времени, сил и денег, провел исследования, взял у людей интервью, и было бы обидно не отблагодарить его хотя бы самую малость. Перевод будет доступен в электронном виде с различных сервисов типа Google Play Books, iTunes, Amazon Kindle, сейчас ребята прорабатывают и другие версии. Стоимость будет на максимально низком уровне (2-3 доллара), чтобы все могли себе позволить почитать, кто хочет. Думаю, к концу апреля у нас уже все будет готово.

"Майкл умел превосходно передавать эмоции. Порой нас просто раздувало от чувств, когда мы слушали, как он поет. Часто, когда он пел, ощущения были такие, словно вас режут без ножа. От звуков его голоса на глаза наворачивались слезы".

-Мэтт Форджер»

https://farm9.staticflickr.com/8754/162 … 212d3c.jpg

http://justice-rainger.livejournal.com/732649.html

А ссылка на пост с цитатой "ИЗ НЕГО ЛИЛОСЬ ВОЛШЕБСТВО"  вот http://justice-rainger.livejournal.com/733596.html

Будем чуть-чуть внимательней, ведь человек работает над переводом книги..Цитатами Юля, скорей всего, еще будет делиться, так как всегда при переводе хочется поделиться чем-то, что тебя особо  цепляет в данный момент, так что проверяйте ссылки, пожалуйста. С любовью. Наш Король

Отредактировано Lyudik (2015-03-29 13:58:38)

+5

55

Учту Люд замечание, не обратила внимание. Буду внимательней.
А перевод книги Шилдса ждём с нетерпением, к "старой гвардии" особое уважение.
Спасибо Людик за труд.  Наш Король

Алиса такое чудо блестящее, в рубашке на распашку и в такой домашней обстановке)))
Куда это его занесло в концертном костюме?  Наш Король

+2

56

natalija написал(а):

Спасибо Людик за труд.


Натусик))) или я не поняла или ты ))  :dontknow: Мне не за что говорить спасибо. Я в последнее время холявлю из-за работы в реале. Ничего давненько не переводила...
Фраза "А теперь новость по переводу: перевод на русский делаю я." относится к цитате Юли, не ко мне...Она делает перевод книги. Так что спасибо ей.  Наш Король

Отредактировано Lyudik (2015-03-29 14:00:02)

+3

57

natalija написал(а):

А перевод книги Шилдса ждём с нетерпением, к "старой гвардии" особое уважение.

Последние новости от Юли :

«Хехе )) Сначала было так:
"Майкл сказал Родни: “Я хочу, чтобы ты пошел в свою студию, взял все инструменты и сэмплы, которыми ты пользуешься, и выбросил вон. Я хочу, чтобы ты изобрел новые звуки. Даже если это будет означать, что тебе придется колотить палкой по столам и бутылкам, чтобы изобрести новое звучание. Делай что угодно, чтобы придумать новое, и используй новые звуки, когда будешь создавать для меня ритм и грандиозную энергетику”.

А потом так:
«Майкл звонил в студию в два или три часа ночи, чтобы проверить, чем мы занимаемся, – вспоминает брат Родни, Фред Джеркинс III. – Он постоянно мотивировал нас выходить за рамки нашего обычного мышления и воображения".

Правильно. Раз пошел работать к Майклу Джексону, нехрен спать по ночам, работай давай )) Пахать, пахаааать! Сам не спал и другим не давал. Вот так и создаются шедевры ))

Перевод закончила. Отдохну мозгами и глазами от текста пару дней, потом контрольная вычитка - и сдаю Шилдсу. »

http://justice-rainger.livejournal.com/734193.html

+3

58

Lyudik написал(а):

Сам не спал и другим не давал. Вот так и создаются шедевры ))


В этом весь Майкл, перфекционист до мозга костей, правильно, раз повезло дотянуться до звезды, дерзай))
Нехрен спать по ночам..)))))) Пахаааать)))))))

Ой ждём.... Наш Король

Тель-Авив 1993 год.

Всё так скомкано, кусочками, обрывками, но....очередная порция восторга, красоты и такой любви вокруг...
Божеее как реагируют на него в зале и девушка, счастливица, которая совсем не в силах оторваться от НЕГО, ну впрочем всё как обычно...

http://www.liveinternet.ru/users/mj_inn … 358220381/

Отредактировано natalija (2015-04-02 18:37:24)

+2

59

Lyudik написал(а):

нехрен спать по ночам, работай давай )) Пахать, пахаааать!




Даааааа, босс строгий !  Всем работать,  я сказал !

Наш Король

Наташ,  спасибо за порцию Тель-Авивского восторга. Девушку не оторвать,  ага, как обычно.
Не владение эмоциями, визги,  главное - перед тобой Мааааааайкл ! 
И всё-таки,  вот чем принцессы отличаются  от простых девушек ? -
Дочка султана Брунея,  наверное,  самая  выдержанная  из всех дев, оказавшихся в этой  ситуации.
Хотя внутри огонь бушевал, наверное ... Но - положение обязывает,  манеры,  воспитание,  приходится держаться.
Скромненько вышла,  прижалась,  улыбнулась ...  Спокойно далась охраннику увестись ... Минута 1. 06.
Самый  сексуальный концерт  и самая спокойная дева. 
Вот так.  Не всем дано быть принцессами.   )))))

Отредактировано Алиса в Стране Чудес (2015-04-04 06:06:28)

+2

60

Алиса в Стране Чудес написал(а):

Дочка султана Брунея,  наверное,  самая  выдержанная  из всех дев,


Алис если это дочка султана Брунея, то наверняка они заведомо знакомы и она видела его в неформальной обстановке. Что ей в обморок тогда падать?
Тогда всё понятно)))))) Она и вышла к нему как к знакомому, на кануне ужинали за одним столом)))) Ну и конечно, положение обязывает))))

Супер стойкая дева конечно, положение, религия, а концертные страсти никто не отменял...
Но всё внутри, это заметно))))

Наш Король

+3